озорной ппцелуй

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Когда у Ким Со Хён / Kim So Hyun спросили, как её друзья реагируют на то, что она работает с До Кёнсу / Do KyungSoo в фильме "Чистая любовь" ("Pure Love"), она ответила: "Они были счастливы. Они были рады, но среди моих друзей нет поклонников EXO (смеётся)". Кёнсу сделал вид, что пришёл в ярость и в ответ спросил: "У тебя вообще есть друзья?".

Последние данные о редком растении-паразите, замеченном на дальнем юге провинции Юньнань, относятся к 1980-м. Недавно семейство редких паразитарных цветов заново обосновалось в тропических лесах Сишуанбаньна-Дайской автономии юго-западной китайской провинции Юньнань.

В Южной Корее продолжаются зимние праздники, а это значит, нас ожидает еще один фестиваль. С 8 по 17 января в уезде Пхёнчхан провинции Канвон-до проходит "Снежный фестиваль" ("Daegwallyeong Snow Festival"), во время которого жители уезда и туристы могут насладиться пейзажи гор Тэгваллён и поиграть в традиционные корейские игры.

Пельмени, спорт и подделки. Какая связь? Эти и другие пункты вошли в список "10 вещей, которые в Китае делают лучше, чем где-либо еще".

Если каждую неделю вы обещаете себе, что с понедельника обязательно пойдете в спортзал, но каждый раз не сдерживаете своего обещания, то наша подборка как раз для вас! 2015 год явил миру немало примеров того, как китайские пенсионеры держат себя в отличной физической форме, позавидовать которой могли бы даже 20-летние юноши и девушки.

Пингвины и лошади, которым не страшны никакие холода, завлекают посетителей на "Снежный Карнавал" в Пекине. Веселое мероприятие для взрослых и детей проводится в районе Шуньи с целью повысить популярность зимних видов спорта среди местных жителей, сообщает China News Service.

Такие отверстия в небоскрёбах в Гонконге называют "норами дракона". Вот так встречаются Запад с Востоком - это современный дизайн, который олицетворяет древний китайский принцип "фэн-шуй". Он гласит, что энергия должна беспрепятственно циркулировать между горами и водой.

Что хочет сказать вьетнамец, ткнув вас зонтиком в спину, зачем они носят респираторы и как связаны куриное яйцо и утренний кофе? Жители Вьетнама высоко ценят искренность и не прячут эмоций. Неудивительно, что привыкшие к улыбкам туристы частенько принимают вьетнамскую прямоту за невоспитанность. Впрочем, опытных российских путешественников во вьетнамцах удивляют совсем иные вещи.

Нам кажется, что K-pop звёзды идеальны и неспособны совершить ошибку. Большинство живых выступлений доведены до ума, невероятные сценические образы, синхронные танцы, гармоничный вокал и броские наряды - это то, за что мы так любим мир корейского шоу-бизнеса. Но айдолы впервую очередь такие же люди как и мы, и тоже способны "оступиться на сцене" и в полной мере ощутить на себе чувство подкравшейся неудачи.

В очередном рейтинге самых дорогих (в смысле высокой стоимости жизни) городов мира, составленном Economist Intelligence Unit, мегаполис Гонконг набрал 113 балов и занял почетное 9 место. Всего же в поле зрения экспертов попал 131 город мира.

Выступая с речью на парижской Конференции ООН по вопросам изменения климата, председатель КНР Си Цзиньпин / Xí Jìnpíng заявил о готовности Китая приложить все усилия в достижении целей по сокращению эмиссий к 2030 году. На Конференции ООН собрались представители 150 стран мира для поиска решений в борьбе с изменением климата и подписания международного соглашения по сокращению выбросов парниковых газов, сообщает China News Service.

Популяции наземных животных в Китае сократились почти вдове за период с 1970 до 2010 годы, согласно докладу Всемирного фонда дикой природы (WWF). Главными причинами этой экологической проблемы были названы деятельность человека и изменение климата.

Жительница уезда Дучан в провинции Цзянси спасла пять очаровательных совят, обнаруженных ею случайно. На днях женщина по фамилии Цао отправилась в горы, чтобы собрать семена камелии. Неожиданно она обнаружила на земле пять забавных птенцов, сообщает Tencent.

11 ноября в Южной Корее и Японии празднуют "День Pepero" (японское название "День Pocky"). Это неофициальный праздник, но ничего не мешает ему быть популярным. Он совпадает с китайским днем холостяков, но в Китае этот день только для одиноких, а в Южной Корее этот праздник празднуют все.

Ноябрьская фотосессия журнала "Arena Homme Plus" посвящена популярной южнокорейской группе GOT7. На фото ребята раскрыли свое мужское обаяние и привлекательность.

Актер Сон Чжун Ки / Song Joong Ki снялся для разворота модного издания Elle Корея. Одетый по последней осенней моде, он с удовольствием позировал перед камерами фотографов журнала.